Psalm 91 In Hindi: Catholic Bible - Discover Protection

by Alex Braham 56 views

Hey guys! Today, weтАЩre diving deep into one of the most powerful and comforting chapters in the Catholic Bible: Psalm 91. We'll explore this incredible psalm in Hindi, unpacking its meaning, significance, and how it can bring peace and strength to your life. Whether you're already familiar with Psalm 91 or you're discovering it for the first time, get ready to be inspired and uplifted. Let's get started!

Understanding the Significance of Psalm 91

Psalm 91, often referred to as the "Soldier's Psalm" or the "Psalm of Protection," holds a special place in the hearts of believers. Its verses are filled with promises of safety, security, and divine protection. This psalm reassures us that God is our refuge and fortress, a constant shield against harm. In times of trouble, uncertainty, or fear, Psalm 91 offers a powerful reminder of God's unwavering presence and care.

Historical Context: Understanding the historical background of Psalm 91 enhances its meaning. While the exact authorship is debated, it is traditionally attributed to Moses. Regardless of its origin, the psalm's themes resonate throughout the Old and New Testaments, reflecting God's consistent character as a protector of His people. The imagery used тАУ such as a fortress, shield, and refuge тАУ would have been particularly vivid for those living in ancient times, where physical dangers were a daily reality.

Thematic Overview: The central theme of Psalm 91 is undoubtedly divine protection. The psalm describes various dangers and calamities, assuring believers that God will deliver them from every snare and peril. It emphasizes the importance of trusting in God and making Him our dwelling place. Those who dwell in the shelter of the Most High will find rest in the shadow of the Almighty. The psalm speaks of protection from disease, violence, and spiritual attacks, promising that God will command His angels to guard us in all our ways. This comprehensive protection is not just physical but also spiritual and emotional.

Personal Relevance: Psalm 91 is not just an ancient text; it is a living word that speaks directly to our lives today. In a world filled with uncertainty, anxiety, and fear, the promises of Psalm 91 offer a beacon of hope. Whether we are facing personal challenges, global crises, or simply the everyday stresses of life, this psalm reminds us that we are not alone. God is with us, offering His protection and guidance. By meditating on the words of Psalm 91 and internalizing its message, we can cultivate a sense of peace and confidence that transcends our circumstances. It encourages us to actively trust in God's promises and to seek refuge in His presence, knowing that He is faithful to His word.

Psalm 91 in Hindi: A Verse-by-Verse Exploration

Now, let's dive into the heart of the matter and explore Psalm 91 in Hindi. I'll provide a translation and breakdown of each verse, helping you understand the profound meaning behind the words. Here is the psalm in Hindi, followed by explanations:

(Verse 1)

Hindi: рдЬреЛ рдкрд░рдордкреНрд░рдзрд╛рди рдХреЗ рдЫрд╛рдП рд╣реБрдП рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдмреИрдард╛ рд░рд╣реЗ, рд╡рд╣ рд╕рд░реНрд╡рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рдХреА рдЫрд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рдкрд╛рдПрдЧрд╛ред

Translation: He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.

Explanation: This verse sets the stage for the entire psalm. It speaks of finding refuge in God's presence. To "dwell in the shelter of the Most High" means to live in constant communion with God, making Him our home and our primary focus. When we do this, we "rest in the shadow of the Almighty," experiencing His peace and protection.

(Verse 2)

Hindi: рдореИрдВ рдпрд╣реЛрд╡рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛, рдХрд┐ рд╡рд╣ рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░рдгрд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдЧрдврд╝ рд╣реИ; рд╡рд╣ рдореЗрд░рд╛ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╣реИ, рдореИрдВ рдЙрд╕ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рд░рдЦреВрдВрдЧрд╛ред

Translation: I will say of the Lord, тАЬHe is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.тАЭ

Explanation: Here, the psalmist declares his trust in God. He affirms that God is his refuge тАУ a place of safety and protection тАУ and his fortress тАУ an impregnable stronghold. This verse highlights the importance of vocalizing our faith and declaring God's role in our lives. By proclaiming Him as our refuge and fortress, we reinforce our trust in His ability to protect us.

(Verse 3)

Hindi: рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╣реА рд╡рд╣ рддреБрдЭреЗ рдмрд╣реЗрд▓рд┐рдпреЗ рдХреЗ рдЬрд╛рд▓ рд╕реЗ, рдФрд░ рдШрд╛рддрдХ рдорд░реА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдПрдЧрд╛ред

Translation: Surely he will save you from the fowlerтАЩs snare, from the deadly pestilence.

Explanation: This verse assures us of God's deliverance from hidden dangers and deadly diseases. The "fowler's snare" represents traps and schemes set by our enemies, both physical and spiritual. The "deadly pestilence" speaks of diseases and epidemics that threaten our health and well-being. God promises to rescue us from these dangers, shielding us from harm.

(Verse 4)

Hindi: рд╡рд╣ рддреБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдврд╛рдВрдк рд▓реЗрдЧрд╛, рдФрд░ рддреВ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╢рд░рдг рдкрд╛рдПрдЧрд╛; рдЙрд╕рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдврд╛рд▓ рдФрд░ рдЭрд┐рд▓рдо рд╣реЛрдЧреАред

Translation: He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.

Explanation: This verse uses vivid imagery to describe God's protection. Like a mother bird sheltering her young under her wings, God covers us with His feathers, providing warmth and security. His faithfulness is our shield and rampart, defending us against attack. This verse emphasizes the tender and caring nature of God's protection.

(Verse 5)

Hindi: рддреВ рди рддреЛ рд░рд╛рдд рдХреЗ рднрдп рд╕реЗ рдбрд░реЗрдЧрд╛, рдФрд░ рди рдЙрд╕ рддреАрд░ рд╕реЗ рдЬреЛ рджрд┐рди рдХреЛ рдЙрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

Translation: You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day.

Explanation: This verse assures us that we need not fear any danger, whether it comes in the darkness of night or the light of day. The "terror of night" represents unknown fears and anxieties that haunt us in the darkness. The "arrow that flies by day" symbolizes visible threats and attacks that come upon us unexpectedly. God promises to protect us from all these dangers.

(Verse 6)

Hindi: рди рдЙрд╕ рдорд░реА рд╕реЗ рдЬреЛ рдЕрдиреНрдзрд┐рдпрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рди рдЙрд╕ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рд╕реЗ рдЬреЛ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

Translation: Nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the plague that destroys at midday.

Explanation: This verse continues to emphasize God's protection from disease and destruction. The "pestilence that stalks in the darkness" refers to hidden illnesses and unseen dangers. The "plague that destroys at midday" represents open and widespread devastation. God promises to shield us from both, preserving our health and well-being.

(Verse 7)

Hindi: рддреЗрд░реЗ рдирд┐рдХрдЯ рд╣рдЬрд╛рд░ рдЧрд┐рд░реЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рддреЗрд░реЗ рджрд╛рд╣рд┐рдиреА рдУрд░ рджрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░; рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╣ рддреБрдЭ рддрдХ рди рдЖрдПрдЧрд╛ред

Translation: A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

Explanation: This verse speaks of God's protection in the midst of widespread calamity. Even when disaster strikes all around us, we are assured that it will not touch us. This is not a guarantee of immunity from all suffering, but a promise that God will protect us from ultimate harm and preserve our lives for His purpose.

(Verse 8)

Hindi: рддреВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдЧрд╛, рдФрд░ рджреБрд╖реНрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рджреЗрдЦреЗрдЧрд╛ред

Translation: You will only observe with your eyes and see the punishment of the wicked.

Explanation: This verse suggests that we will witness the consequences of wickedness, but we will be spared from experiencing them ourselves. We will see God's justice prevail, but we will be protected from the suffering that the wicked endure. This verse highlights the importance of living a righteous life and trusting in God's justice.

(Verse 9)

Hindi: рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреВ рдиреЗ рдпрд╣реЛрд╡рд╛ рдХреЛ рдЬреЛ рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░рдгрд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ, рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рддреВ рдиреЗ рдкрд░рдордкреНрд░рдзрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рд╣реИред

Translation: If you say, тАЬThe Lord is my refuge,тАЭ and you make the Most High your dwelling,

Explanation: This verse reiterates the importance of making God our refuge and dwelling place. When we choose to live in constant communion with God, we experience His protection and care. This is not a passive act, but an active decision to trust in God and seek His presence in all areas of our lives.

(Verse 10)

Hindi: рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐ рддреБрдЭ рдкрд░ рди рдкрдбрд╝реЗрдЧреА, рдФрд░ рди рдХреЛрдИ рджреБрдЦ рддреЗрд░реЗ рдбреЗрд░реЗ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдЖрдПрдЧрд╛ред

Translation: then no harm will overtake you, no disaster will come near your tent.

Explanation: This verse promises that no harm will come near us when we make God our refuge. This is not a guarantee of a life free from all troubles, but an assurance that God will protect us from ultimate harm and preserve our lives for His purpose. He will shield us from the most devastating effects of disaster and keep us safe in His care.

(Verse 11)

Hindi: рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рджреВрддреЛрдВ рдХреЛ рддреЗрд░реЗ рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рджреЗрдЧрд╛, рдХрд┐ рд╡реЗ рддреЗрд░реА рд╕рдм рдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рддреЗрд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред

Translation: For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways;

Explanation: This verse speaks of God's angelic protection. He commands His angels to guard us in all our ways, protecting us from harm and guiding us on the right path. This is a powerful reminder that we are not alone; we have a heavenly host watching over us, ready to assist us in times of need.

(Verse 12)

Hindi: рд╡реЗ рддреБрдЭреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╣рд╛рде рдЙрдард╛ рд▓реЗрдВрдЧреЗ, рдРрд╕рд╛ рди рд╣реЛ рдХрд┐ рддреЗрд░рд╛ рдкрд╛рдВрд╡ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдареЛрдХрд░ рдЦрд╛рдПред

Translation: they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.

Explanation: This verse continues to emphasize the angelic protection we receive. The angels will lift us up in their hands, preventing us from stumbling or falling. This is a metaphor for God's care and guidance, ensuring that we are protected from harm on our journey through life.

(Verse 13)

Hindi: рддреВ рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдирд╛рдЧ рдХреЛ рд░реМрдВрджреЗрдЧрд╛, рддреВ рдЬрд╡рд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдЕрдЬрдЧрд░ рдХреЛ рд▓рддрд╛рдбрд╝реЗрдЧрд╛ред

Translation: You will tread on the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent.

Explanation: This verse speaks of our victory over evil. The lion and the cobra represent powerful and dangerous enemies, both physical and spiritual. We are assured that we will overcome these enemies through God's power, trampling them underfoot. This verse highlights the authority and dominion that we have as believers.

(Verse 14)

Hindi: рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рдиреЗ рдореБрдЭ рд╕реЗ рд╕реНрдиреЗрд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рдореИрдВ рдЙрд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдКрдВрдЧрд╛; рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЛ рдКрдВрдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рдЦреВрдВрдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рдиреЗ рдореЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред

Translation: тАЬBecause he loves me,тАЭ says the Lord, тАЬI will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name.

Explanation: God speaks in this verse, declaring His love for those who trust in Him. He promises to rescue and protect them because they acknowledge His name and love Him in return. This verse emphasizes the importance of a personal relationship with God, based on love and trust.

(Verse 15)

Hindi: рд╡рд╣ рдореБрдЭ рдХреЛ рдкреБрдХрд╛рд░реЗрдЧрд╛, рдФрд░ рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрдиреВрдВрдЧрд╛; рдореИрдВ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рд░рд╣реВрдВрдЧрд╛, рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЛ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдХрд░ рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдмрдврд╝рд╛рдКрдВрдЧрд╛ред

Translation: He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.

Explanation: This verse assures us that God will answer our prayers and be with us in times of trouble. He promises to deliver us and honor us, demonstrating His faithfulness and love. This verse highlights the importance of prayer and seeking God's help in times of need.

(Verse 16)

Hindi: рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЛ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБ рд╕реЗ рддреГрдкреНрдд рдХрд░реВрдВрдЧрд╛, рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред

Translation: With long life I will satisfy him and show him my salvation.

Explanation: This final verse promises a long and fulfilling life to those who trust in God. He will satisfy them with His presence and show them His salvation, granting them eternal life. This verse is a fitting conclusion to the psalm, emphasizing the ultimate reward of trusting in God.

How to Apply Psalm 91 to Your Life

Okay, so now you know the verses, but how do you make this psalm a real, active part of your life? Here are a few ideas:

  • Memorize it: Start with a verse or two each day. The more you know it by heart, the easier it is to call on in times of need.
  • Pray it: Don't just read the psalm; pray it. Speak the words to God, personalizing them and making them your own.
  • Meditate on it: Think deeply about what each verse means. How does it apply to your current situation? What promises can you claim?
  • Share it: If you know someone who's struggling, share Psalm 91 with them. It can be a huge source of comfort and strength.

Final Thoughts

Psalm 91 is more than just words on a page; it's a powerful declaration of faith and trust in God. By understanding its meaning and applying it to your life, you can experience the peace, protection, and provision that God promises. So go ahead, dive into this amazing psalm, and let it transform your life. You got this!